![]()
弊社所属の翻訳家は多文化なバックグラウンドを持ち、ドキュメンタリー番組の翻訳等でも活躍する経験豊富なスペシャリストです。
多言語に対応しておりますので、お気軽にお問い合わせください。
ローカライズプロジェクトでは、台本などの翻訳完了後、ネイティブによる校正・実際に発声した時の聞こえ方チェック・映像の尺に合わせた台本編集など、弊社ではその全てを多言語にてサポートいたします。また、これらの作業を事前に行う事で、よりスムーズな録音作業となり、レコーディング時間を短縮することができますので、大幅なコストダウンも期待できます。
多数の出版物を手掛けるビル・ベンフィールドの英語教材は、英語の問題監修・執筆・編集・ナレーション等の様々な経験を生かしたスペシャルな内容となっており、特にTOEIC関連の英語教材制作の分野で活躍しております。
英語教材における問題作成や、全体のコンセプト作り、付属CDなどのナレーション(イギリス英語、アメリカ英語、カナダ英語、オーストラリア英語、ニュージーランド英語)まで、総合的にコーディネートいたします。
TOEIC Test
NHK English Listening
On Target (TOEIC)
TOEIC Test 860
650 TOEIC test
Living English (TOEIC)
Happy Days In England
Cultural Walks in Britain
Britain: Old & New
Britain: Historical Tales
Across the Pacific Ocean
Polish Up Your English
New Windows On The World